英文期刊在投稿論文發表前，也是需要進行論文查重的。 通過對論文進行查重檢測，至少可以有效避免大部分學術不端行為；學術研究成果可以看做是作者的知識產權。
3、改變措辭：將英文論文查重中重復率高的文段，按照意思重寫，或變換句式結構，更改主被動語態，或更換關鍵詞，或通過增減。 如果屬于經典名句，還是要按照引言的規范格式加以標注。
通常在國內，多數使用 學術期刊查重 檢測系統，它是國內最為權威的中文查重軟件，但也有少數人清楚，學術查重系統不但可以檢測中文論文，還可以檢測英文論文，中國學術的數據庫中是與涵蓋數十種英文數據庫，并且學術也一直在努力建設不次于中文數據庫的外文數據庫。 而專業的英文期刊論文查重軟件通常是iThenticate這款英文論文查重軟件。 通常國際英文期刊發表時，其期刊編輯都會要求使用iThenticate進行查重，而非學術進行查重。
以上五種英文論文重復類型都會被現有查重算法檢測到嗎？ 目前主要國際期刊使用的權威查重軟件 iThenticate 暫時還只能檢測到復制粘貼重復、偽裝式重復和改寫式重復，而翻譯式重復和想法重復由于技術的限制，目前沒有手段能檢測到，只能靠人工識別（如圖 6-1 所示）。 過去，因為技術不成熟，基于 字符串精確匹配 的舊算法只能識別檢測到復制粘貼重復和偽裝式重復，即一句話中連續重復 3 個及以上單詞，就會被標記為重復。
